1
00:01:13,800 --> 00:01:16,610
<i>害怕夜晚。 </i>

2
00:01:17,080 --> 00:01:21,130
<i>夜晚，充滿不虔誠</i>

3
00:01:21,440 --> 00:01:24,330
<i>這四種可怕的生物</i>

4
00:01:24,880 --> 00:01:29,119
<i>超越上帝之光的範圍。 </i>

5
00:01:29,120 --> 00:01:33,079
<i>他依照惡魔的說法，將黑夜置於其羽翼之下</i>

6
00:01:33,080 --> 00:01:37,959
<i>壞女人，黑暗種族，</i>

7
00:01:37,960 --> 00:01:41,210
<i>我們現在就聽。 </i>

8
00:01:42,000 --> 00:01:44,159
<i>在黑暗時期</i>

9
00:01:44,160 --> 00:01:47,810
<i>早安，睡個好覺。 </i>

10
00:01:47,880 --> 00:01:52,439
<i>世界的背後，太陽的光芒將會出現，</i>

11
00:01:52,440 --> 00:01:57,050
<i>燈光跟隨
主的公義之道。 </i>

12
00:01:57,600 --> 00:02:01,610
<i>但是，據他說，</i>

13
00:02:02,200 --> 00:02:06,999
<i>如果黑夜降臨到你身上，
不住在城市，</i>

14
00:02:07,000 --> 00:02:11,370
<i>把腳放在肩膀上
不要偏離回家的路，</i>

15
00:02:11,520 --> 00:02:14,959
<i>否則黑暗會吞噬你..</i>

16
00:02:14,960 --> 00:02:17,010
<i>納維迪。 </i>

17
00:02:17,040 --> 00:02:20,330
<i>那麼，誰願意偏離正軌呢？ </i>

18
00:02:20,600 --> 00:02:23,210
誰將離開光明？

19
00:02:23,680 --> 00:02:26,570
了解如何：

20
00:02:26,960 --> 00:02:30,330
白天是白天的生物，

21
00:02:30,360 --> 00:02:33,930
風如何嘆息：

22
00:02:36,240 --> 00:02:41,130
“夜晚是屬於夜間生物的。”

23
00:02:43,240 --> 00:02:49,240
夜晚

24
00:04:18,760 --> 00:04:22,330
<i>這是你的錯。 </i>

25
00:04:23,600 --> 00:04:27,250
<i>這是你的錯。 </i>

26
00:04:31,080 --> 00:04:32,610
卡塔林，

27
00:04:32,960 --> 00:04:35,730
它在看著窗外嗎？

28
00:04:37,360 --> 00:04:41,250
- 透過眼睛，夜晚進入你的體內。
- 你沒聽到嗎？

29
00:04:41,480 --> 00:04:45,037
- 我可以接吻。
- 不，聽起來像是破裂聲。

30
00:04:47,160 --> 00:04:48,690
我餓了

31
00:05:09,760 --> 00:05:11,970
明天我要去烏爾達祖比。

32
00:05:15,200 --> 00:05:19,810
談論蘋果園
與彼得·萊恩的秘書。

33
00:05:20,240 --> 00:05:23,090
<i>終於，父親對我們微笑了。 </i>

34
00:05:23,840 --> 00:05:25,690
馬特奧神父呢？

35
00:05:25,720 --> 00:05:27,770
我們知道什麼嗎？

36
00:05:29,440 --> 00:05:34,159
在教堂裡發生了那件事之後，
沒有人看到這個教區。

37
00:05:34,160 --> 00:05:35,930
現在已經一週了。

38
00:05:36,920 --> 00:05:40,250
我希望他信守諾言。

39
00:05:47,920 --> 00:05:51,370
噁心。它需要加鹽。

40
00:05:51,840 --> 00:05:53,879
所以我是你的。

41
00:05:53,880 --> 00:05:57,170
保重，卡塔利諾。
給我一點榮譽吧！

42
00:05:57,800 --> 00:06:01,559
你已經在眾人面前對我做了
恥辱也夠了！

43
00:06:01,560 --> 00:06:03,330
他絕對不想...

44
00:06:03,880 --> 00:06:05,930
最終在橋下。

45
00:06:08,360 --> 00:06:10,090
麵包

46
00:07:00,240 --> 00:07:02,290
你不吃嗎？

47
00:07:12,080 --> 00:07:14,039
為什麼不跟我說話？

48
00:07:14,040 --> 00:07:16,370
<i>你是我的妻子。 </i>

49
00:07:20,600 --> 00:07:21,799
<i>你看到了嗎？ </i>

50
00:07:21,800 --> 00:07:23,530
真是無味啊

51
00:07:27,640 --> 00:07:32,050
明天我需要看起來不錯。
為我準備我的神聖襯衫。

52
00:07:36,920 --> 00:07:38,650
我要回去了。

53
00:07:55,400 --> 00:07:57,850
那是幾週前的事了。

54
00:07:58,400 --> 00:08:01,170
<i>但從現在開始一切都會變得更好。 </i>

55
00:08:04,560 --> 00:08:06,170
你會看到的。

56
00:10:19,840 --> 00:10:23,454
- 你是我的妻子。
- 不，不。

57
00:10:26,320 --> 00:10:28,390
憑什麼鄙視我？

58
00:10:28,520 --> 00:10:30,410
為什麼我是瘸子？

59
00:10:41,760 --> 00:10:44,330
<i>告訴我你做了什麼。 </i>

60
00:10:52,840 --> 00:10:54,410
加藤。

61
00:10:54,960 --> 00:10:56,530
加藤。

62
00:11:00,440 --> 00:11:02,050
我的襯衫。

63
00:11:02,200 --> 00:11:04,050
明天我需要它！

64
00:11:06,200 --> 00:11:08,210
冷靜下來。冷靜下來。

65
00:11:08,400 --> 00:11:10,090
這是按順序進行的。

66
00:11:12,240 --> 00:11:14,250
多久洗一次？

67
00:11:28,880 --> 00:11:30,400
我的阿魯德克

68
00:11:45,120 --> 00:11:46,650
加藤！

69
00:12:03,520 --> 00:12:05,050
回來！

70
00:12:05,520 --> 00:12:07,690
卡塔琳娜！

71
00:12:09,440 --> 00:12:14,559
<i>嗯，這是第一次運行
她是一位不幸的年輕女士，</i>

72
00:12:14,560 --> 00:12:19,879
<i>日落後深入森林，</i>

73
00:12:19,880 --> 00:12:23,199
<i>夜神什麼時候開始。 </i>

74
00:12:23,200 --> 00:12:28,527
<i>或…他就是黑夜本身。高埃科。 </i>

75
00:12:32,040 --> 00:12:37,159
<i>那些採取
穿透黑夜，迷失方向。 </i>

76
00:12:37,160 --> 00:12:41,210
<i>黑暗正在吞噬…。納維迪。 </i>

77
00:12:41,240 --> 00:12:46,970
<i>因為 Gaueko 住在那裡，
那些住在牆裡的人。 </i>

78
00:12:47,000 --> 00:12:50,879
<i>他的名字不適合人們。 </i>

79
00:12:50,880 --> 00:12:56,810
命運如何等待著你
什麼敢闖入夜色？ </i>

80
00:14:03,240 --> 00:14:06,730
<i>只是一個晚上...</i>

81
00:14:17,120 --> 00:14:18,770
佩洛？

82
00:14:26,100 --> 00:14:27,919
佩拉，是你嗎？

83
00:14:27,920 --> 00:14:31,290
<i>晚上...</i>

84
00:14:36,440 --> 00:14:40,210
<i>對於夜間生物。 </i>

85
00:15:41,680 --> 00:15:45,290
晚上...

86
00:15:46,160 --> 00:15:50,610
對於夜晚的生物。

87
00:16:05,440 --> 00:16:09,650
<i>夜晚，屬於夜晚的生物。 </i>

88
00:16:30,000 --> 00:16:33,570
<i>晚上...</i>

89
00:16:41,280 --> 00:16:46,290
<i>對於夜間生物。 </i>

90
00:16:51,480 --> 00:16:53,330
<i>誰在那裡？ </i>

91
00:16:53,880 --> 00:16:55,890
過來！

92
00:16:56,160 --> 00:16:57,970
嘿！

93
00:16:58,280 --> 00:17:00,279
女孩你為什麼在這裡？

94
00:17:00,280 --> 00:17:02,890
- 你愚弄了我們。
- 雷梅。

95
00:17:02,960 --> 00:17:04,359
讓她呼吸。

96
00:17:04,360 --> 00:17:07,130
<i>他看不出自己有多害怕嗎？ </i>

97
00:17:08,720 --> 00:17:11,220
格拉西，我們要拿他怎麼辦？

98
00:17:11,240 --> 00:17:13,439
可憐的東西，她迷路了。

99
00:17:13,440 --> 00:17:16,039
<i>他看起來並不純真。 </i>

100
00:17:16,040 --> 00:17:19,319
談談然後我們就會看到。

101
00:17:19,320 --> 00:17:21,050
你為什麼在這裡？

102
00:17:21,800 --> 00:17:24,030
- 然後回答！
- 雷梅！

103
00:17:25,300 --> 00:17:26,850
讓她說話。

104
00:17:29,080 --> 00:17:30,500
可憐的東西。

105
00:17:31,760 --> 00:17:33,530
<i>你還好嗎？ </i>

106
00:17:41,680 --> 00:17:43,650
你是卡塔琳娜。

107
00:17:44,600 --> 00:17:46,279
正確的？

108
00:17:46,280 --> 00:17:49,199
我記得是我的。

109
00:17:49,200 --> 00:17:51,330
你為什麼在這裡？

110
00:17:51,520 --> 00:17:55,250
我離開了家
有東西跟著我來到這裡。

111
00:17:55,680 --> 00:17:58,899
不用擔心。和我們在一起你很安全。

112
00:17:58,900 --> 00:18:02,639
為什麼離開家？
晚上？你家裡有什麼問題嗎？

113
00:18:02,640 --> 00:18:07,319
我剛去洗衣服
他們應該開始觀看。

114
00:18:07,320 --> 00:18:10,839
走路很危險
晚上獨自在森林裡。

115
00:18:10,840 --> 00:18:14,060
- 裡面充滿了怪物。
- 那麼紗線呢？

116
00:18:14,600 --> 00:18:16,279
我失去了他。

117
00:18:16,280 --> 00:18:18,570
<i>我不認識你。 </i>

118
00:18:24,320 --> 00:18:25,930
卡塔琳娜，

119
00:18:26,360 --> 00:18:30,330
你在秋天錯過的那個
佩拉服用了Goienetxea嗎？

120
00:18:32,080 --> 00:18:33,930
<i>你來自哪裡？ </i>

121
00:18:34,760 --> 00:18:36,570
來自蘭迪巴爾。

122
00:18:37,040 --> 00:18:39,090
<i>你離家很遠。 </i>

123
00:18:40,040 --> 00:18:41,690
<i>這是什麼？ </i>

124
00:18:42,880 --> 00:18:44,570
<i>那是你的嗎？ </i>

125
00:18:44,880 --> 00:18:47,090
這是丈夫的襯衫。

126
00:18:48,200 --> 00:18:50,759
上面那個污漬是什麼？
事故？

127
00:18:50,760 --> 00:18:53,410
呃……我去洗一下。

128
00:18:55,520 --> 00:18:58,450
此類污漬很容易去除。

129
00:19:07,160 --> 00:19:10,290
外面是鴿子，家裡是狼。

130
00:19:27,440 --> 00:19:30,290
洗衣服已經太晚了。

131
00:19:32,000 --> 00:19:33,770
你是誰？

132
00:19:34,320 --> 00:19:40,320
這是貝爾特拉，
蕾梅黛絲和我是格拉希安娜。

133
00:19:40,640 --> 00:19:42,170
或者格拉西也是。

134
00:19:44,704 --> 00:19:50,090
我們不是來洗的
但只是假裝。

135
00:19:50,120 --> 00:19:52,239
這是我們的時刻。

136
00:19:52,240 --> 00:19:55,490
- ��d� mu�i。
- 沒有人打擾我們。

137
00:19:56,160 --> 00:19:57,759
而他們什麼也沒說？

138
00:19:57,760 --> 00:20:00,279
他們對此一無所知。

139
00:20:00,280 --> 00:20:02,439
我們希望它保持這種狀態。

140
00:20:02,440 --> 00:20:08,290
在這裡我們做我們想做的事。
白天蒼老，夜晚年輕。

141
00:20:11,280 --> 00:20:15,210
<i>最近情況開始變得「糟糕」。 </i>

142
00:20:15,760 --> 00:20:19,570
烏爾達祖比方丈禁止集會

143
00:20:20,000 --> 00:20:26,000
和法裡與殘片
他們一直在看著我們。

144
00:20:26,880 --> 00:20:32,880
那些審判官看到了知識女神。

145
00:20:33,640 --> 00:20:38,879
休息一下還是值得的
指著你，把你送進監獄。

146
00:20:38,880 --> 00:20:41,610
你看不到任何人。

147
00:20:41,920 --> 00:20:44,170
- 我在這裡。
- 不，謝謝。

148
00:20:45,200 --> 00:20:48,559
<i>我們交換有關村莊的八卦。 </i>

149
00:20:48,560 --> 00:20:51,210
我們也將討論守護者種族。

150
00:20:54,800 --> 00:20:58,839
應該添加到它們中，
當你稍後告訴我們一些事情。

151
00:20:58,840 --> 00:21:02,010
也許你最好回家吧

152
00:21:02,240 --> 00:21:04,130
我不知道。

153
00:21:04,600 --> 00:21:09,050
這當然意味著某種監護人
你能告訴他什麼？

154
00:21:09,120 --> 00:21:13,900
一些關於鬼魂或巫師的故事。

155
00:21:14,080 --> 00:21:16,610
V�� �arod�jky？

156
00:21:17,960 --> 00:21:19,970
雷姆（Reme）是一個“arod”ka。

157
00:21:21,240 --> 00:21:22,770
我不知道

158
00:21:26,000 --> 00:21:28,170
小心點，孩子。

159
00:21:28,440 --> 00:21:32,930
不知道它的存在
但不要假裝你不存在。

160
00:21:35,360 --> 00:21:38,330
好的。我現在正在“ad”j。

161
00:21:38,680 --> 00:21:42,690
我想告訴你的並不是虛構的。

162
00:21:42,960 --> 00:21:48,090
這是發生的事情
一個月前，村裡的一個人就發生了這樣的事。

163
00:21:48,440 --> 00:21:52,970
<i>尤金妮亞的女兒正在養雞。 </i>

164
00:21:53,800 --> 00:21:59,370
她親自告訴我這件事
尤金妮和我會告訴你。

165
00:22:02,560 --> 00:22:04,650
我在「廣告」上。

166
00:22:04,720 --> 00:22:08,130
仔細聽或消失。

167
00:22:08,920 --> 00:22:14,359
據說她是女巫
她對那個女孩下了咒語

168
00:22:14,360 --> 00:22:17,570
並召喚了來自過去的惡魔。

169
00:22:17,720 --> 00:22:21,639
一個黑暗而邪惡的存在，

170
00:22:21,640 --> 00:22:26,330
因炎熱和恐懼而生。

171
00:22:26,400 --> 00:22:31,010
<i>Ingum 的邪惡靈魂。 </i>

172
00:22:48,240 --> 00:22:53,569
<i>在所有這些中
埃克塞堯恩 (Etxejaun) 的家園，</i>

173
00:22:53,570 --> 00:22:56,839
<i>我們祖先的精神。 </i>

174
00:22:56,840 --> 00:23:02,290
<i>有必要讚美他們，
因為他打理房子，</i>

175
00:23:02,360 --> 00:23:05,290
<i>以及約 100 名居民。 </i>

176
00:23:13,640 --> 00:23:18,879
<i>“否則”，如果子孫不崇拜的話。 </i>

177
00:23:18,880 --> 00:23:24,330
<i>心懷惡意的人不會打擾他們的睡眠。 </i>

178
00:23:44,440 --> 00:23:46,330
把它給我，兒子。

179
00:23:51,560 --> 00:23:53,170
安東...

180
00:23:54,080 --> 00:23:57,850
別擔心，瑪麗克斯。你放心了。

181
00:23:57,960 --> 00:24:00,610
兒子，和我一起祈禱吧。

182
00:24:06,760 --> 00:24:10,599
在上帝，全能的父親，

183
00:24:10,600 --> 00:24:13,679
<i>天地的創造者</i>

184
00:24:13,680 --> 00:24:17,759
<i>在他唯一的兒子耶穌基督裡，</i>

185
00:24:17,760 --> 00:24:23,290
我們的主，誰
是聖靈孕育的，

186
00:24:24,600 --> 00:24:29,839
由聖母瑪利亞所生，
在本都彼拉多手下受苦，

187
00:24:29,840 --> 00:24:32,199
他們把他釘在十字架上，他死了並被埋葬......

188
00:24:32,200 --> 00:24:34,800
夠了！足夠的。

189
00:24:37,080 --> 00:24:39,930
她墜入了地獄…

190
00:24:52,600 --> 00:24:55,450
「arod」jnictv」。

191
00:24:56,720 --> 00:25:00,199
<i>Oway、adylay、othermay、Arimay。 </i>

192
00:25:00,200 --> 00:25:04,530
Rotectpay，財富。

193
00:25:05,000 --> 00:25:08,799
Oway、adylay、othermay、Arimay。

194
00:25:08,800 --> 00:25:13,130
Rotectpay，財富。

195
00:25:38,360 --> 00:25:40,210
WHO ？

196
00:25:40,440 --> 00:25:42,010
尤金妮？

197
00:25:59,680 --> 00:26:01,850
Z 站得很整齊。

198
00:26:01,880 --> 00:26:03,890
Nezdr uj 是最糟糕的。

199
00:26:12,640 --> 00:26:15,550
- 馬修的房子。
- 清潔度。

200
00:26:16,160 --> 00:26:20,140
- 是詹姆斯還是瑪莎？
- Je v 朋友 Bo ch.

201
00:26:20,440 --> 00:26:23,890
Nebo taky mon u v pazurech bla。

202
00:26:26,720 --> 00:26:28,210
答應你。

203
00:26:36,480 --> 00:26:38,090
尤金妮.

204
00:26:38,360 --> 00:26:40,210
尤金妮亞，你在哪裡？

205
00:26:40,760 --> 00:26:42,330
J nev m。

206
00:26:56,640 --> 00:26:59,280
- 安東尼.
- 清潔度。

207
00:27:04,720 --> 00:27:07,490
Pinesu j dal bylinkov odvar。

208
00:27:19,440 --> 00:27:21,090
電視 j 克爾克...

209
00:27:24,600 --> 00:27:26,090
清潔度。

210
00:27:26,560 --> 00:27:28,170
瑪莎。

211
00:27:28,480 --> 00:27:30,850
布德你l p，一年？

212
00:27:31,320 --> 00:27:32,420
Pod vej。

213
00:27:37,760 --> 00:27:40,290
布德是l p。烏維德.

214
00:27:40,400 --> 00:27:41,930
是的。

215
00:27:42,520 --> 00:27:45,730
我們將一起去巴約訥的博覽會。

216
00:27:47,000 --> 00:27:49,219
跳舞和跳躍。

217
00:27:49,220 --> 00:27:51,490
是的，我們走吧。

218
00:28:05,960 --> 00:28:07,490
馬特奧神父。

219
00:28:27,080 --> 00:28:29,850
他們不是禁止她靠近村子嗎？

220
00:28:40,960 --> 00:28:42,570
那是她。

221
00:29:00,600 --> 00:29:04,559
<i>-媽媽，你會好起來嗎？
- 我不知道，兒子。 </i>

222
00:29:04,560 --> 00:29:08,159
<i>- Maritxu 會下地獄嗎？
- 不要說這樣的話！ </i>

223
00:29:08,160 --> 00:29:11,480
<i>- 這是什麼？
- 我不知道！ </i>

224
00:29:18,360 --> 00:29:21,110
瑪麗特克斯。瑪麗特克斯。

225
00:29:21,320 --> 00:29:22,930
瑪麗特克斯。

226
00:29:26,480 --> 00:29:27,999
瑪麗特克斯。

227
00:29:28,000 --> 00:29:32,140
瑪麗特克斯！瑪麗特克斯！瑪麗特克斯！

228
00:29:39,480 --> 00:29:41,210
你...

229
00:29:41,360 --> 00:29:44,199
這是你的錯

230
00:29:44,200 --> 00:29:45,279
你！

231
00:29:45,280 --> 00:29:47,999
它會講述什麼？瑪麗特克斯，是我。

232
00:29:48,000 --> 00:29:50,200
爸爸！滾出我家！

233
00:29:50,201 --> 00:29:53,110
- 瑪麗特克斯，是我。
- 出去！

234
00:29:57,760 --> 00:29:59,410
瑪麗特克斯。

235
00:29:59,680 --> 00:30:01,490
瑪麗特克斯，是我。

236
00:30:02,700 --> 00:30:04,050
<i>離開這裡。 </i>

237
00:30:04,800 --> 00:30:07,239
<i>- Maritx，是我。
- 跌倒。 </i>

238
00:30:07,240 --> 00:30:09,490
<i>-玛丽克斯！
- 出去。 </i>

239
00:31:16,280 --> 00:31:19,450
<i>為了我們，上帝如此懲罰？ </i>

240
00:31:21,840 --> 00:31:23,970
<i>无能为力吗？ </i>

241
00:31:32,800 --> 00:31:37,639
安東，我想尋求協助
老药草酯。

242
00:31:37,640 --> 00:31:41,330
Maritxu zn�。他會知道該怎麼做。

243
00:31:42,280 --> 00:31:45,610
但任何人都不能看到
他和我们说话。

244
00:32:40,360 --> 00:32:43,290
安東，過來。

245
00:32:51,480 --> 00:32:53,450
可憐的東西。

246
00:32:53,920 --> 00:32:59,920
你的妹妹玛丽特萨
被一種精神所附身。我知道這。

247
00:33:04,360 --> 00:33:09,370
您家里有谁？
她是否把死亡當成最後的結局？

248
00:33:09,600 --> 00:33:12,639
杜杜·因古姆。一年前。

249
00:33:12,640 --> 00:33:17,570
他有一些理由
他生你妹妹的氣了嗎？

250
00:33:17,920 --> 00:33:19,410
不。

251
00:33:19,480 --> 00:33:22,680
Maritxu 是一位天使。好女孩。

252
00:33:22,720 --> 00:33:25,330
<i>我的祖父非常愛他。 </i>

253
00:33:28,000 --> 00:33:30,490
他愛過嗎？他有多愛她？

254
00:33:30,960 --> 00:33:33,610
世界上沒有別的事了。

255
00:33:35,680 --> 00:33:37,439
我可以...

256
00:33:37,440 --> 00:33:40,690
這樣做。

257
00:33:42,920 --> 00:33:48,920
將蠟燭繞在人物周圍，
誰紀念你的祖父。

258
00:33:54,120 --> 00:33:59,690
還有這支蠟燭
打開，用碗蓋住。

259
00:33:59,880 --> 00:34:02,239
<i>先將其覆蓋。 </i>

260
00:34:02,240 --> 00:34:07,959
時機成熟時，給予
取出碗。讓光被體驗。 </i>

261
00:34:07,960 --> 00:34:09,960
<i>此刻</i>

262
00:34:09,961 --> 00:34:14,787
<i>這就是捕捉 Etxejaun 精神的方法。 </i>

263
00:34:16,960 --> 00:34:22,290
<i>用針刺公雞的心臟</i>

264
00:34:23,080 --> 00:34:27,130
<i>然後把它丟到地板上
乾玉米粒。 </i>

265
00:34:29,480 --> 00:34:33,250
<i>然後背誦以下內容。 </i>

266
00:34:33,320 --> 00:34:36,130
<i>記住這些單字。 </i>

267
00:34:36,640 --> 00:34:41,159
“印古莫，我不怕你。”

268
00:34:41,160 --> 00:34:44,170
高爾吉和我在一起。

269
00:34:44,280 --> 00:34:48,639
天上有星星，草地上有草，

270
00:34:48,640 --> 00:34:50,800
在沙上奔跑。

271
00:34:51,240 --> 00:34:54,926
他必須計算這一切，

272
00:34:54,927 --> 00:34:58,700
不要來到我面前。 」

273
00:35:14,040 --> 00:35:15,570
一扇窗戶。

274
00:35:47,680 --> 00:35:53,019
你這個該死的德國人。

275
00:35:53,020 --> 00:35:56,519
你怎麼可以這樣對我？

276
00:35:56,520 --> 00:36:00,610
你這該死的豬。

277
00:36:00,960 --> 00:36:02,490
都嗎？

278
00:36:07,680 --> 00:36:09,839
安東...

279
00:36:09,840 --> 00:36:13,359
<i>你這個懶惰的流浪漢。 </i>

280
00:36:13,360 --> 00:36:16,439
你屬於他。

281
00:36:16,680 --> 00:36:22,680
您允許您的會話
玷污家族名譽。

282
00:36:24,680 --> 00:36:26,650
別管她了！

283
00:36:30,880 --> 00:36:33,519
你這個愚蠢的膽小鬼！

284
00:36:33,520 --> 00:36:36,800
你不知道她做了什麼嗎？

285
00:36:38,440 --> 00:36:40,410
安東，杜鵑！

286
00:36:52,480 --> 00:36:54,999
安東，現在就說！

287
00:36:55,000 --> 00:36:57,014
因古莫，我不怕你。

288
00:36:57,015 --> 00:36:59,199
<i>高阿吉和我在一起。 </i>

289
00:36:59,200 --> 00:37:01,559
天上有星星，草地上有草，

290
00:37:01,560 --> 00:37:02,779
在沙上奔跑。

291
00:37:02,780 --> 00:37:07,730
這一切都將不得不
算了，別擋在我面前！

292
00:37:20,480 --> 00:37:22,570
窗戶！窗戶！

293
00:38:21,560 --> 00:38:26,119
28、29、30、31、

294
00:38:26,120 --> 00:38:29,959
32、33、34、

295
00:38:29,960 --> 00:38:35,490
35、36、37...

296
00:39:22,960 --> 00:39:24,879
<i>Maritx 過世後</i>

297
00:39:24,880 --> 00:39:29,039
牧師聲稱
她被惡魔附身

298
00:39:29,040 --> 00:39:34,210
<i>p�il�kan� h�chem 和 �arod�jnic �ry。 </i>

299
00:39:34,600 --> 00:39:40,600
主啊，請幫助我可憐的孩子。

300
00:39:40,920 --> 00:39:43,370
 �，主啊。

301
00:39:44,080 --> 00:39:46,210
<i>我不想...</i>

302
00:39:47,400 --> 00:39:50,090
<i>但是 Maritxu 病得很重。 </i>

303
00:39:51,640 --> 00:39:55,050
於是我就去了老太太家…

304
00:39:56,880 --> 00:39:59,290
並照她說的做了。

305
00:40:00,800 --> 00:40:02,650
我不知道。

306
00:40:03,160 --> 00:40:04,730
我不知道。

307
00:40:09,040 --> 00:40:11,300
而且它看起來就像一個惡魔。

308
00:40:14,400 --> 00:40:16,050
瑪麗特克斯...

309
00:40:24,200 --> 00:40:26,850
<i>事情就這樣發生了，</i>

310
00:40:27,320 --> 00:40:31,220
或者說我眼裡含著淚水，
尤妮說。

311
00:40:31,800 --> 00:40:37,199
那個女孩走得多麼匆忙，
難道她爺爺不常見她嗎？

312
00:40:37,200 --> 00:40:39,439
<i>- 這很容易。
- le�是什麼？ </i>

313
00:40:39,440 --> 00:40:42,319
她從未對 Maritxu 做過任何錯事。

314
00:40:42,320 --> 00:40:46,080
<i>-你對此有何看法？
- 我很了解她。 </i>

315
00:40:47,000 --> 00:40:52,479
Maritxu 病得很重，正在接受藥物治療
這些婦女使病情變得更加嚴重。

316
00:40:52,480 --> 00:40:55,410
指責 Estertxi 的「藝術性」？

317
00:40:55,440 --> 00:40:58,250
Estertxi 和我很了解。

318
00:40:58,560 --> 00:41:01,799
她用自己的方式幫助村民。

319
00:41:01,800 --> 00:41:05,879
那些聖人想要除掉他，

320
00:41:05,880 --> 00:41:08,530
所以他們帶她去了烏爾達祖比。

321
00:41:08,840 --> 00:41:11,440
誰告訴你的
是Estertxa的錯嗎？

322
00:41:11,441 --> 00:41:14,519
- 你的丈夫？
- 馬特奧神父說。

323
00:41:14,520 --> 00:41:16,519
<i>Estertxi 是我們的女朋友！ </i>

324
00:41:16,520 --> 00:41:18,610
<i>就像 Maritxu 是電視一樣。 </i>

325
00:41:32,520 --> 00:41:38,520
那個自命不凡的牧師
和他的上級烏爾達祖比方丈，

326
00:41:38,920 --> 00:41:41,919
人與人之間仍存在分歧。

327
00:41:41,920 --> 00:41:46,090
在那個地獄裡，k��。

328
00:41:46,360 --> 00:41:49,239
已經一周了
沒有人聽過馬特奧。

329
00:41:49,240 --> 00:41:52,410
自從他把我搞砸了。

330
00:41:53,000 --> 00:41:58,320
我知道
馬特奧到底發生了什麼事？

331
00:42:05,960 --> 00:42:07,770
我現在正在“ad”j。

332
00:42:08,440 --> 00:42:11,770
仔細聽或消失。

333
00:42:14,960 --> 00:42:20,170
馬特奧傲慢且偽善。

334
00:42:22,520 --> 00:42:24,930
<i>他仍然著迷。 </i>

335
00:42:25,720 --> 00:42:29,610
他沉迷於權力。

336
00:42:30,400 --> 00:42:33,560
但最重要的是我打獵。

337
00:42:34,120 --> 00:42:36,990
他像個瘋子一樣吹著口哨。

338
00:42:39,160 --> 00:42:44,877
致他的獵人
狗和他的教區居民。

339
00:42:45,960 --> 00:42:48,930
因此他的綽號。

340
00:42:49,880 --> 00:42:52,410
馬特奧·帕阿爾卡。

341
00:42:57,760 --> 00:43:00,999
<i>馬特奧一週前失踪，</i>

342
00:43:01,000 --> 00:43:06,000
瑪麗克斯過世後，
在教堂裡發生了那件事之後。 </i>

343
00:43:07,360 --> 00:43:10,730
心愛的女兒和妹妹。

344
00:43:11,560 --> 00:43:16,090
瑪拉·奧亞爾庫諾夫 (Mar�a Oiarcunov) 離開了我們
在他一生中最美好的年華裡。

345
00:43:17,240 --> 00:43:20,639
她因身體虛弱而病倒，

346
00:43:20,640 --> 00:43:24,650
感謝蹂躪這個村莊的敵人。

347
00:43:24,840 --> 00:43:26,730
<i>然後，</i>

348
00:43:26,760 --> 00:43:29,650
<i>G�h 是仁慈的。 </i>

349
00:43:30,440 --> 00:43:34,710
<i>他愛我們並對他們友善。 </i>

350
00:43:35,920 --> 00:43:41,130
家人和鄰居，讓我們為他的靈魂祈禱，

351
00:43:41,200 --> 00:43:45,930
因為這是避免地獄的唯一方法。

352
00:43:49,120 --> 00:43:53,730
主啊，讓他們安息吧，

353
00:43:54,120 --> 00:43:57,440
讓外面的光照亮他們。

354
00:43:58,280 --> 00:44:01,319
<i>錫安的神啊，讓我們讚美你，</i>

355
00:44:01,320 --> 00:44:05,530
<i>並在耶路撒冷向你進貢。 </i>

356
00:44:06,200 --> 00:44:09,839
聽我的祈禱

357
00:44:09,840 --> 00:44:13,730
所有的人都會來找你。

358
00:44:14,120 --> 00:44:18,810
主啊，讓他們安息吧，

359
00:44:19,000 --> 00:44:22,850
<i>燈熄滅了，給了他們光明。 </i>

360
00:44:27,680 --> 00:44:30,210
A� 將在房間內接聽。

361
00:44:34,760 --> 00:44:36,330
阿門。

362
00:44:45,640 --> 00:44:49,770
<i>全村人都知道他熱愛狩獵。 </i>

363
00:44:51,720 --> 00:44:57,239
<i>他說上帝賜給人類狩獵的天賦</i>

364
00:44:57,240 --> 00:45:00,850
<i>在所有其他生物之前。 </i>

365
00:45:09,000 --> 00:45:12,050
<i>我很清楚，</i>

366
00:45:12,800 --> 00:45:15,960
<i>因為我是他的教會女孩。 </i>

367
00:45:16,000 --> 00:45:18,430
<i>我在教區幫助了他。 </i>

368
00:45:44,880 --> 00:45:48,370
<i>馬特奧是個非常謹慎的人...</i>

369
00:45:49,640 --> 00:45:53,890
<i>和我的痴迷
他只與一個人討論過，</i>

370
00:45:54,440 --> 00:45:58,290
<i>他認為他比較優秀。 </i>

371
00:46:01,600 --> 00:46:06,679
<i>我向上帝懺悔
致全能者和你們，我的兄弟們，</i>

372
00:46:06,680 --> 00:46:10,658
我很抱歉
在你的思想和言語中

373
00:46:10,659 --> 00:46:13,959
即使是我做過的和沒做過的事。

374
00:46:13,960 --> 00:46:15,890
我的錯。

375
00:46:15,920 --> 00:46:17,770
我的錯。

376
00:46:18,160 --> 00:46:22,130
我的錯太多了。

377
00:46:30,280 --> 00:46:32,890
主啊，我犯了罪。

378
00:46:34,200 --> 00:46:37,559
我感受到了邪惡在我體內的誘惑，

379
00:46:37,560 --> 00:46:40,449
試圖擺脫你的道路。

380
00:46:40,450 --> 00:46:42,690
<i>主啊，請聽我說，</i>

381
00:46:43,160 --> 00:46:47,580
讓我從懷孕中解脫出來。

382
00:46:51,240 --> 00:46:56,770
我今天早上去打獵
和他忠實的狗。

383
00:46:58,760 --> 00:47:01,758
她為什麼要你的恩典

384
00:47:01,759 --> 00:47:07,570
遭遇肉體的褻瀆？

385
00:47:14,440 --> 00:47:18,599
<i>他說他在那裡看到的，</i>

386
00:47:18,600 --> 00:47:21,861
<i>這差點把他引向「果凍」。 </i>

387
00:47:23,240 --> 00:47:24,810
搜尋！

388
00:47:42,880 --> 00:47:47,600
快點！快點！就在這附近搜尋一下吧！

389
00:48:39,000 --> 00:48:41,530
我會跳舞一整天。

390
00:48:43,480 --> 00:48:45,210
把你的手給我

391
00:48:58,320 --> 00:49:01,450
這比佩洛給我的還要多。

392
00:49:02,160 --> 00:49:05,810
那個傻瓜不知道他家裡有什麼。

393
00:49:06,040 --> 00:49:09,890
我受不了他。
夜晚是最糟糕的。

394
00:49:10,040 --> 00:49:14,850
你有“測試”。你的母親是個寡婦
她將繼續為您提供幫助。

395
00:49:15,040 --> 00:49:20,540
是的，我有一個岳父
但自由是有罪的標誌。

396
00:49:21,880 --> 00:49:23,970
我再也受不了了。

397
00:49:24,040 --> 00:49:25,690
所以...

398
00:49:28,480 --> 00:49:32,463
我們會逃離這裡。我們要去巴約訥。

399
00:49:32,840 --> 00:49:36,600
我們今晚就要離開。只有你和我。

400
00:49:36,680 --> 00:49:40,199
你失去理智了嗎？兩個女人單獨在外面嗎？

401
00:49:40,200 --> 00:49:43,470
如果佩洛抓住我們，他就會打敗我。

402
00:49:45,100 --> 00:49:48,279
那我們就打扮成男人吧。

403
00:49:48,280 --> 00:49:52,010
你會拿走佩爾的衣服，他會拿走你兄弟的衣服。

404
00:49:55,600 --> 00:49:57,650
如果事情有那麼容易就好了…

405
00:50:04,120 --> 00:50:06,650
一個這樣的一半...

406
00:50:07,280 --> 00:50:09,010
再見

407
00:50:17,280 --> 00:50:18,930
我不知道

408
00:50:19,000 --> 00:50:21,170
我不知道這是我丈夫。

409
00:50:42,640 --> 00:50:48,640
- 你好，美女。她不肯嫁給我嗎？
- 不。

410
00:50:49,000 --> 00:50:53,279
我腦子裡沒什麼，但胯部裡有。

411
00:50:53,280 --> 00:50:54,890
<i>放棄。 </i>

412
00:50:58,240 --> 00:50:59,879
來吧，親愛的。

413
00:50:59,880 --> 00:51:02,959
- 拍拍我的香腸。
- 不！

414
00:51:02,960 --> 00:51:05,690
我寧願拍拍山羊屁股！

415
00:51:05,720 --> 00:51:07,600
好極了。

416
00:51:08,040 --> 00:51:10,210
<i>跟我來！ </i>

417
00:51:26,120 --> 00:51:28,930
我願意和你一起去任何地方。

418
00:55:09,800 --> 00:55:15,800
<i>我所看到的是真實的，
或者它們只是“比利時”泡菜？ </i>

419
00:55:17,000 --> 00:55:20,430
我該告訴方丈嗎？

420
00:55:45,400 --> 00:55:49,300
- 馬特奧神父。
- 裴洛·戈伊內特西亞。

421
00:56:05,100 --> 00:56:06,480
坐下。

422
00:56:11,840 --> 00:56:17,370
我已經受夠你了
關於修道院蘋果園的工作。

423
00:56:17,980 --> 00:56:21,770
我的腿斷了
但我會成為一個好祖先。

424
00:56:22,520 --> 00:56:27,599
我了解有關電力生產的一切。
我在埃爾納尼工作了很多年。

425
00:56:27,600 --> 00:56:29,590
我確信這一點。

426
00:56:30,640 --> 00:56:33,490
這就是為什麼我沒有打電話給你。

427
00:56:35,240 --> 00:56:39,959
我需要你帶著你的來
和我的妻子一起去烏爾達祖比

428
00:56:39,960 --> 00:56:45,770
在法官面前作證，
「Esther Barrenetxea's」 是一個「arodka」。

429
00:56:48,000 --> 00:56:51,470
對於這樣的事情
我寧願不要誤會。

430
00:56:51,560 --> 00:56:53,193
「白天」的恐懼。

431
00:56:55,080 --> 00:56:58,170
我知道你是個好基督徒，佩洛。

432
00:56:58,960 --> 00:57:03,090
還有教堂在
如何回報妳的好老公。

433
00:57:05,640 --> 00:57:09,106
但我做不到
薩姆·奧瓦·曼。

434
00:57:10,040 --> 00:57:12,650
我親眼所見。

435
00:57:52,160 --> 00:57:56,372
靈魂的敵人是三個！

436
00:57:56,373 --> 00:58:01,769
世界，白色和身體！

437
00:58:01,770 --> 00:58:07,399
<i>也是最危險的一個
而其中最外在的就是身體！ </i>

438
00:58:07,400 --> 00:58:10,800
<i>身體是弱的，但也是強的！ </i>

439
00:58:10,920 --> 00:58:15,400
<i>防禦力弱，誘惑力強！ </i>

440
00:58:15,401 --> 00:58:18,359
<i>即使是謀殺也不那麼令人驚訝！ </i>

441
00:58:18,360 --> 00:58:24,130
<i>因為他們的身體會腐爛
好基督徒的心，</i>

442
00:58:24,131 --> 00:58:26,423
<i>或�����就像瘟疫</i>

443
00:58:26,424 --> 00:58:30,299
<i>這樣他不只詛咒靈魂，</i>

444
00:58:30,300 --> 00:58:34,510
更是社會的根本支柱！

445
00:58:36,600 --> 00:58:42,079
“arod”jnictv” 和其他惡名
他們將成為我們人民的禍根。

446
00:58:42,080 --> 00:58:47,349
<i>還有更多的男人
偏離主的道路

447
00:58:47,350 --> 00:58:50,710
<i>然後迷失在黑暗中。 </i>

448
00:58:51,520 --> 00:58:53,500
<i>告訴我吧！ </i>

449
00:58:54,519 --> 00:58:59,681
唯一的辦法
如何去除體內脂肪...</i>

450
00:59:00,643 --> 00:59:03,970
是發行「arod�jka」。

451
00:59:08,720 --> 00:59:14,507
尊貴的神聖使命
調查會在等著我們

452
00:59:14,508 --> 00:59:16,855
<i>烏爾達祖比修道院。 </i>

453
00:59:17,000 --> 00:59:19,520
你必須向他匯報

454
00:59:19,528 --> 00:59:22,724
<i>如果您有任何懷疑，
一些鄰居</i>

455
00:59:22,725 --> 00:59:27,034
她可能會從事農業

456
00:59:27,560 --> 00:59:31,520
<i>它已經存在很久了。 </i>

457
00:59:33,360 --> 00:59:38,690
那些掩護工人的人，
他們也是同謀。

458
01:00:23,900 --> 01:00:26,670
詛咒工廠！

459
01:00:32,400 --> 01:00:34,999
是你，阿羅德卡！我知道這！

460
01:00:35,000 --> 01:00:40,490
如果有需要的話，
我會跟隨你到地獄！

461
01:01:04,680 --> 01:01:06,950
抓住她。

462
01:01:30,695 --> 01:01:33,150
<i>他們再也沒有見過他。 </i>

463
01:01:34,800 --> 01:01:40,185
<i>但會被告知，「在夜間」</i>

464
01:01:40,600 --> 01:01:45,929
有人聽說馬特奧神父是如何
在他的狗身上沾滿熱沙。 </i>

465
01:01:45,930 --> 01:01:50,839
<i>那位牧師是個迷失的靈魂
所以他會繼續流浪，</i>

466
01:01:50,840 --> 01:01:56,840
被詛咒了，永遠永遠
追野兔。 </i>

467
01:02:02,840 --> 01:02:05,399
<i>這不是真的。你從哪裡來？ </i>

468
01:02:05,400 --> 01:02:07,139
你當時不在場。

469
01:02:07,140 --> 01:02:10,179
<i>同一位牧師告訴我，但他消失了。 </i>

470
01:02:10,180 --> 01:02:13,534
別演了。我們什麼都知道！

471
01:02:13,535 --> 01:02:17,559
<i>P��sahal 說這是一個秘密
如果我願意作證，我會保留它。 </i>

472
01:02:17,560 --> 01:02:21,973
所以他承認了？你簽了
出於他自己的自由意志發表反對 Estertx 的聲明？

473
01:02:21,974 --> 01:02:23,269
不，我...

474
01:02:23,270 --> 01:02:27,631
<i>什麼不是？他們沒有強迫你嗎？
是你自願做的嗎？ </i>

475
01:02:27,632 --> 01:02:29,170
不！

476
01:02:29,214 --> 01:02:30,809
<i>說實話，女孩。 </i>

477
01:02:30,810 --> 01:02:36,039
<i>神父讓你簽名
以換取對你和 Maritx 的思念。 </i>

478
01:02:36,040 --> 01:02:41,715
<i>我們什麼都知道。
Estertxi 因你而被燒毀。 </i>

479
01:02:41,840 --> 01:02:43,079
什麼？

480
01:02:43,080 --> 01:02:46,804
想像一下他的痛苦，
當他們燒死她時。

481
01:02:46,805 --> 01:02:49,479
我……我不知道……

482
01:02:49,480 --> 01:02:52,309
<i>這是你的錯。女兇手！ </i>

483
01:02:52,310 --> 01:02:53,439
不！

484
01:02:53,440 --> 01:02:56,224
甚至那些債務也向我解釋了。

485
01:02:56,225 --> 01:02:59,959
我是一個什麼樣的國家？
你只不過是瘋狂下載而已！

486
01:02:59,960 --> 01:03:05,378
如果我們是或我們不是
在很多情況下我們確實如此。

487
01:03:08,960 --> 01:03:13,610
他會和他們一起去安息日。

488
01:03:16,320 --> 01:03:20,210
四．
安息日

489
01:03:32,880 --> 01:03:36,310
佩洛！佩洛！

490
01:03:37,340 --> 01:03:40,319
打開！請打開！

491
01:03:40,320 --> 01:03:43,350
看在上帝的份上，讓我進去吧！

492
01:03:45,480 --> 01:03:47,041
你這該死的豬。

493
01:03:47,042 --> 01:03:51,010
- 你想毒死我嗎？
- 佩洛，拜託！

494
01:04:49,640 --> 01:04:51,542
坦白自己。

495
01:04:51,880 --> 01:04:53,850
你做到了嗎？

496
01:04:56,810 --> 01:04:58,610
是的。

497
01:04:59,350 --> 01:05:01,410
是的，她做到了。

498
01:05:01,680 --> 01:05:06,928
我給了她
但我不想。我很害怕。

499
01:05:08,240 --> 01:05:10,149
我後悔了！

500
01:05:10,150 --> 01:05:13,850
它怎麼樣？你見過埃斯特克斯嗎？

501
01:07:03,840 --> 01:07:07,850
這不是你的錯。

502
01:07:23,400 --> 01:07:25,319
<i>我認識你。 </i>

503
01:07:25,320 --> 01:07:27,798
但他仍背負著愧疚。

504
01:07:27,799 --> 01:07:30,330
阿克貝爾茨做出了決定。

505
01:07:30,930 --> 01:07:34,525
他知道該懲罰誰，獎勵誰。

506
01:07:49,920 --> 01:07:52,000
這會有幫助。

507
01:07:54,520 --> 01:07:57,350
你願意回到你先生身邊嗎？

508
01:08:10,980 --> 01:08:13,955
進入腳跟和兩腿之間。

509
01:08:34,120 --> 01:08:36,650
<i>與他們重複。 </i>

510
01:08:36,760 --> 01:08:42,660
高於所有金屬，高於所有雲彩。

511
01:08:42,880 --> 01:08:48,880
高於所有金屬，高於所有雲彩。

512
01:10:30,360 --> 01:10:33,130
最重要的是，

513
01:10:33,600 --> 01:10:37,610
高於一切雲彩。

514
01:11:55,280 --> 01:11:57,130
卡塔琳娜！

515
01:11:58,800 --> 01:12:00,570
幫助！

516
01:12:00,760 --> 01:12:02,860
幫助！

517
01:12:04,880 --> 01:12:06,540
<i>救命！ </i>

518
01:12:18,880 --> 01:12:21,490
不！不！

519
01:14:35,760 --> 01:14:38,359
山羊

520
01:14:38,360 --> 01:14:41,079
我的角

521
01:14:41,080 --> 01:14:43,690
一隻山羊

522
01:14:43,800 --> 01:14:46,399
我的角

523
01:14:46,400 --> 01:14:49,010
山羊

524
01:14:49,120 --> 01:14:51,719
我的喇叭。

525
01:14:51,720 --> 01:14:54,319
山羊有彎曲的角。

526
01:14:54,320 --> 01:14:56,959
山羊的角是扭曲的。

527
01:14:56,960 --> 01:14:59,679
山羊有彎曲的角。

528
01:14:59,680 --> 01:15:03,010
山羊的角是扭曲的。

529
01:15:47,840 --> 01:15:50,319
山羊有彎曲的角。

530
01:15:50,320 --> 01:15:53,650
山羊的角是扭曲的。

531
01:16:08,440 --> 01:16:14,440
阿克貝爾茨，「黑」吻！
阿克貝爾茨，「黑」吻！

532
01:19:53,120 --> 01:19:57,810
卡塔利諾...

533
01:21:49,000 --> 01:21:54,199
<i>如果事情是這樣發生的
要不，我們把它放進鍋裡</i>

534
01:21:54,200 --> 01:21:57,155
<i>如果它在市場上的某個地方消失了。 </i>

535
01:21:57,320 --> 01:22:00,359
<i>不管是真是假</i>

536
01:22:00,360 --> 01:22:05,719
<i>>不存在，
但不要假裝你不存在，</i>

537
01:22:05,720 --> 01:22:10,930
<i>否則就會出現。
他們過夜並採取行動。 </i>

538
01:23:21,140 --> 01:23:24,479
我們擁有怪物和獅子，

539
01:23:24,480 --> 01:23:27,699
你創造的
征服我们。

540
01:23:27,700 --> 01:23:32,370
我們會餵牠們，它們會成長
而我却与你为敌。

541
01:23:32,570 --> 01:23:36,200
由 Mindhunter29 翻译


